имеется:
$ prog.sh
/flevel/unit
/flevel/unit2
/flevel/unit3
/flevel/slevel/unit
/flevel/slevel/unit2
/flevel/slevel/tlevel/unit
/flevel/slevel/tlevel/unit2
/flevel/slevel/tlevel/unit3
/flevel/slevel/tlevel2/unit
/flevel/slevel/tlevel2/unit2
/flevel/slevel/tlevel/somelevel/unit
Нужно отфильтровать список что бы получить только уникальные пути
$ prog.sh | filter.sh
/flevel/
/flevel/slevel/
/flevel/slevel/tlevel/
/flevel/slevel/tlevel2/
/flevel/slevel/tlevel/somelevel/