Программирование и английский

Начал запасаться,

Вот тут ты прав почти тоже самое и у меня про школу,

Согласен, насчёт фильмов вопрос спорный, большинство людей просмотр фильмов интересен скорее сам фильм его сюжет и тд. Чем запомнить язык на котором они говорят

синхронные переводчики

Это совсем отдельный навык. Не каждый свободно владеющий обоими языками может синхронно переводить.

Согласен, если нужен синхронно перевод, но разве программистом он нужен?

Просмотр интересных фильмов на языке оригинала (даже с субтитрами) развивает навык понимания языка семимильными шагами. Хотя это и сложно, первое время приходится заставлять себя.

Это совсем отдельный навык. Не каждый свободно владеющий обоими языками может синхронно переводить.

Безусловно. И, очевидно, я утрировал. Свои рекомендации по ускоренному освоению разговорного английского (как и любого другого иностранного языка) я уже приводил туточки. По факту - народ методики довольно широко применяющиеся на практике «поунаехавшими» не оценил.