Okular и кириллические заметки на полях

кириллические

А мефодические?

дядь Фёдор, ты дурак? (с)

чо уж тогда на

чтобы писать поверх pdf

не ответил

никто в здравом уме не писает поверх pdf

м?!

xournal

Спасибо, вроде работает. Попробую его

Это баг в poppler: https://gitlab.freedesktop.org/poppler/poppler/-/issues/362

Не разводи клоунаду.

Xournal не умеет в аннотацию стандартными средствами pdf. Если верно помню то ещё и херит текстовый слой.

Foxit reader, Pdfxcviewer под wine, masterpdfeditor. Вменяемого способа аннотации pdf в онтопике не нашёл.

А okular / evince чем не вменяемый?

Только, вот, вчера писал заметки в Окуляре. Там зависит от размера поля, насколько я помню. Если текст не вмещается, его не показывает. Попробуй заметку побольше сделать. Но всё равно, Окуляр не идеален.

Да хоть 1 символ поставить - всеравно не отображается.

Выше ссылку на багтрекер прислали, увы под deb 11 рабочая версия только в testing (ага, теперь stable) и ломает половину kde при обновлении. Пока Xournal мучаю, не особо удобная штука, но попорченный им pdf открывается в okular (хотя читать его под виндой будут, интересно как там пойдет).

deb 11

Аааа, стабильность? Вылизанные баги? Где все эти дебьяно поклонники когда я им хочу носом ткнуть в дебьян? Надо начать собирать заметочки, как ченбро

в попах русский

??

в папахах русский

?

в попапах русский

!

Нет, просто у меня на работе и так дел хватает, обновить систему некогда. И проблема тут не в debian, а в linux-подходе, когда софт не атомарен и привязан к системным компонентам так что обновить одну програмулину не затронув кучу либ и других приложух нельзя. Хотя...сейчас пойду в flatpak гляну, там может посвежее okular есть.

Okular из flatpak нормально работает. Вопрос закрыт.

Я уже собираю, можешь заценить мой профиль. Тебя надо бы тоже туда добавить.

Если верно помню то ещё и херит текстовый слой.

Он вообще не модифицирует pdf. Вся аннотация в отдельном файле

Да у тебя там приличный бестиарий лора оказался.

Ничтяк прога, не знал про такую, спасибо!

Мне в ней нравится возможность записывать звук. На работе грязными руками клацаю в надпись, наговариваю заметку и побежал двльше.