Как сделать этот svg to dxf?

Никак, увы.

https://cloudconvert.com/svg-to-dxf

Спасибо за ссылку. Вчера доделал вручную, увеличил количество пикселей получил чёткие линии и построил диаграмму поверх svg в qcad.