gentoo и PORTAGE_TMPDIR

Please create this directory or correct your PORTAGE_TMPDIR setting.

Что ему надо?

Он тебе чётче некуда пишет, что ему надо:

‘/var/tmp/notmpfs’, does not exist.

Более того, специально для тех, у кого мозг даже на уровне «не существует, значит надо чтоб существовало» цепочку выстроить не способен, он даже пишет, что конкретно надо сделать:

Please create this directory

Что ещё надо-то? Тебе гуглотранслейтом перевести сообщения?

/var/tmp в tmpfs примонтирован был оказывается. Папка удалялась при перезагрузке.

Что ещё надо-то?

1. Надо знать, какое у переменной PORTAGE_TMPDIR значение по-умолчанию.
   «Portage можно попросить использовать не /var/tmp, а любую другую директорию, установив переменную PORTAGE_TMPDIR»
2. оно ещё там что-то (./portage) добавляет:
   https://wiki.gentoo.org/wiki/Portage_TMPDIR_on_tmpfs
   хотя казалось бы, в PMS про это ничего не было написано.

If setting PORTAGE_TMPDIR and using a different path, Portage will automatically add /portage to the specified path. Setting this to /tmp actually uses /tmp/portage so the tmpfs should be mounted there.

3. Где об этом написано, в наиболее официальном месте (PMS или ещё где-нибудь, в мануале, на вики).

9.1.  
...  
«All functions may assume that they have read access to all system libraries, binaries and configuration files that are accessible to normal users, as well as **write access to the temporary directories** specified by the T, TMPDIR and HOME environment variables (see section 11.1).»

4. Почему в этом месте переменная называется TMPDIR, а не PORTAGE_TMPDIR ?

T 	(All 	Partially 	5)  
    The full path to a temporary directory for use by the ebuild.

TMPDIR 	(All	Ditto)  
    Must be set to the location of a usable temporary directory, for any applications called by an ebuild. Must not be used by ebuilds directly; see T above. 

Сравниваем у топикстартера и значение по-умолчанию:
/var/tmp/notmpfs
/var/tmp/portage
они разные!

Это означает, что надо поискать место, где значение устанавливалось в неправильное, а не директорию создавать.

Ты понимаешь, почему каталог /var/tmp/notmpfs так называется и почему его не стоит монтировать в tmpfs?