Я к этому делу не отношусь, но все странно, мне кажеться, вопрос поставлен... Тебе-то надо просто генерировать ХТМЛ код на выходе программы, и все. Если я, конечно, правильно понял. Читай про веб-программирование и применяй на С/С++. Только, мне кажеться, для этого нужны основания - типа скорость работы должна быть высокой и т.д. А если специальных требований нету, то лучше, мне кажеться, использовать php и ему подобное.
Честно говоря, я б на твоем месте начал с более банальных вещей, что-то немного не в тему. На твоем месте я бы начал с вторичных языках Пр-ия. Сейчас актуально писать на Python.
