Для некоторых сервисов Аська (ICQ) использует прямое соединение "компьютер-компьютер". В случае работы из лок. сети через линукс гейт Аськи сообщают друг другу IP адреса лок. сети и конечно же друг друга не находят. Кто нибудь пробовал победить это безобразие?
P.S. В ядрах 2.2.х помнится был какой то модуль связанный с Аськой при настройке маскарадинга. Помогало? У меня ядро 2.4.2. Где копать?