Никто не подскажет, можно ли в ТеХ-е сделать по-нормальному перевод в нужный регистр (верхний или нижний) фрагмента с разрывами строк? На такое:
\MakeUppercase{test \linebreak test}
и
\MakeUppercase{test \\* test}
он ругается. Можно конечно каждый кусок по отдельности преобразовывать, но как-то это кривовато...