ethereal кто небудь ставили?

не находит значит его нет в путях .. помотри ldconfig -p или -l (кто знает что у тебя там стоит)

я ставил в альлинуксе apt-get install ethereal-gtk+

и никаких проблем :) альты рулят :))