Как вручную настроить шрифты в qt приложения?

[извините за завернутые строки, это баг LOR'а]

> qtconfig отказывается работать.

как это?

А вот конфиг qt3:

patrakov@home:~$ cat .qt/qtrc
[3.3]
libraryPath=/usr/lib/qt3/plugins:/usr/bin

[Font Substitutions]
arial=helvetica^e
helv=helvetica^e
tms rmn=times^e

[General]
GUIEffects=none^e
XIMInputStyle=On The Spot
cursorFlashTime=1000
doubleClickInterval=400
embedFonts=true
font=Sans Serif,9,-1,5,50,0,0,0,0,0
fontPath=\0
globalStrut=0^e0^e
resolveSymlinks=true
style=Windows
useRtlExtensions=false
wheelScrollLines=3

[Palette]
active=#000000^e#c0c0c0^e#ececec^e#dfdfdf^e#808080^e#a0a0a4^e#000000^e#ffffff^e
#000000^e#ffffff^e#c0c0c0^e#000000^e#000000^e#ffffff^e#0000ff^e#ff00ff^e
disabled=#808080^e#c0c0c0^e#ececec^e#dfdfdf^e#808080^e#a0a0a4^e#808080^e#ffffff
^e#808080^e#c0c0c0^e#c0c0c0^e#000000^e#808080^e#c0c0c0^e#0000ff^e#ff00ff^e
inactive=#000000^e#c0c0c0^e#ececec^e#dfdfdf^e#808080^e#a0a0a4^e#000000^e#ffffff
^e#000000^e#ffffff^e#c0c0c0^e#000000^e#000000^e#ffffff^e#0000ff^e#ff00ff^e

(не знаю, нужна ли пустая строка в конце)

patrakov@home:~$ cat .qt/qt_plugins_3.3rc 
[usr]
lib/kde3/plugins/styles/plastik.so=30307^e3^ei686 Linux g++-4.* full-config^e2007-10-23T21:22:22^e
lib/qt3/plugins/imageformats/libqmng.so=30300^e3^ei686 Linux g++-4.* full-config^e2008-02-21T20:18:03^e
lib/qt3/plugins/inputmethods/libqimsw-multi.so=30300^e3^ei686 Linux g++-4.* full-config^e2008-02-21T20:18:03^e
lib/qt3/plugins/inputmethods/libqimsw-none.so=30300^e3^ei686 Linux g++-4.* full-config^e2008-02-21T20:18:03^e
lib/qt3/plugins/inputmethods/libqsimple.so=30300^e3^ei686 Linux g++-4.* full-config^e2008-02-21T20:18:03^e
lib/qt3/plugins/inputmethods/libqxim.so=30300^e3^ei686 Linux g++-4.* full-config^e2008-02-21T20:18:03^e
lib/qt3/plugins/sqldrivers/libqsqlmysql.so=30300^e3^ei686 Linux g++-4.* full-config^e2008-02-21T20:18:03^e

(опять-таки, в конце пустая строка)

А это для qt4:

patrakov@home:~$ cat .config/Trolltech.conf 
[Qt]
Font%20Substitutions\arial=helvetica
Font%20Substitutions\courier%20new=courier
Font%20Substitutions\sans%20serif=helvetica
Font%20Substitutions\times%20new%20roman=times
GUIEffects=none
Palette\active=#000000, #dddfe4, #ffffff, #ffffff, #555555, #c7c7c7, #000000, #ffffff, #000000, #ffffff, #efefef, #000000, #678db2, #ffffff, #0000ee, #52188b, #e8e8e8
Palette\disabled=#808080, #dddfe4, #ffffff, #ffffff, #555555, #c7c7c7, #c7c7c7, #ffffff, #808080, #efefef, #efefef, #000000, #567594, #ffffff, #0000ee, #52188b, #e8e8e8
Palette\inactive=#000000, #dddfe4, #ffffff, #ffffff, #555555, #c7c7c7, #000000, #ffffff, #000000, #ffffff, #efefef, #000000, #678db2, #ffffff, #0000ee, #52188b, #e8e8e8
XIMInputStyle=On The Spot
cursorFlashTime=1000
doubleClickInterval=400
embedFonts=true
filedialog=@ByteArray(\0\0\0\xbe\0\0\0\x3\0\0\0\x1e\0\0\0\xff\0\0\0\0\0\0\0\x2\
0\0\0/\0\0\0/\x1\0\0\0\x6\x1\0\0\0\x1\0\0\0\x2\0\0\0\x5\x66ile:\0\0\0\x15\x66ile
:///home/patrakov\0\0\0\x1\0\0\0\x1c\0/\0h\0o\0m\0\x65\0/\0p\0\x61\0t\0r\0\x61\0
k\0o\0v\0\0\0\x1c\0/\0h\0o\0m\0\x65\0/\0p\0\x61\0t\0r\0\x61\0k\0o\0v\0\0\0~\0\0\
0\xff\0\0\0\0\0\0\0\x1\0\0\0\0\0\0\0\0\x1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\x1
\xdf\0\0\0\x4\x1\x1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\0\x64\xff\xff\xff\xff\0\0\0\x81\0\
0\0\0\0\0\0\x4\0\0\0\xea\0\0\0\x1\0\0\0\0\0\0\0\x41\0\0\0\x1\0\0\0\0\0\0\0\x42\0
\0\0\x1\0\0\0\0\0\0\0r\0\0\0\x1\0\0\0\0\0\0\0\x1)
font="Sans Serif,9,-1,5,50,0,0,0,0,0"
fontPath=@Invalid()
globalStrut\height=0
globalStrut\width=0
resolveSymlinks=false
style=Plastique
useRtlExtensions=false
wheelScrollLines=3

[Qt%20Factory%20Cache%204.3]
com.trolltech.Qt.QIconEngineFactoryInterface%3A\usr\lib\qt4\plugins\iconengines
\libqsvg.so=2008-03-09T21:03:34
com.trolltech.Qt.QIconEngineFactoryInterfaceV2%3A\usr\lib\qt4\plugins\iconengin
es\libqsvg.so=2008-03-09T21:03:34, svg
com.trolltech.Qt.QImageIOHandlerFactoryInterface%3A\usr\lib\qt4\plugins\imagefo
rmats\libqgif.so=2008-03-09T21:03:34, gif
com.trolltech.Qt.QImageIOHandlerFactoryInterface%3A\usr\lib\qt4\plugins\imagefo
rmats\libqjpeg.so=2008-03-09T21:03:34, jpeg, jpg
com.trolltech.Qt.QImageIOHandlerFactoryInterface%3A\usr\lib\qt4\plugins\imagefo
rmats\libqmng.so=2008-03-09T21:03:34, mng
com.trolltech.Qt.QImageIOHandlerFactoryInterface%3A\usr\lib\qt4\plugins\imagefo
rmats\libqsvg.so=2008-03-09T21:03:34, svg
com.trolltech.Qt.QImageIOHandlerFactoryInterface%3A\usr\lib\qt4\plugins\imagefo
rmats\libqtiff.so=2008-03-09T21:03:34, tiff, tif
com.trolltech.Qt.QInputContextFactoryInterface%3A\usr\lib\qt4\plugins\inputmeth
ods\libqimsw-multi.so=2008-03-09T21:03:34, imsw-multi

[Qt%20Plugin%20Cache%204.3.debug]
usr\lib\qt4\plugins\iconengines\libqsvg.so=40303, 1, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-01-02T09:55:00
usr\lib\qt4\plugins\imageformats\libqgif.so=40303, 1, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-01-02T09:55:00
usr\lib\qt4\plugins\imageformats\libqjpeg.so=40303, 1, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-01-02T09:55:00
usr\lib\qt4\plugins\imageformats\libqmng.so=40303, 1, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-01-02T09:55:00
usr\lib\qt4\plugins\imageformats\libqsvg.so=40303, 1, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-01-02T09:55:00
usr\lib\qt4\plugins\imageformats\libqtiff.so=40303, 1, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-01-02T09:55:00
usr\lib\qt4\plugins\inputmethods\libqimsw-multi.so=40303, 1, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-01-02T09:55:00

[Qt%20Plugin%20Cache%204.3.false]
usr\lib\qt4\plugins\iconengines\libqsvg.so=40304, 0, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-03-09T21:03:34
usr\lib\qt4\plugins\imageformats\libqgif.so=40304, 0, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-03-09T21:03:34
usr\lib\qt4\plugins\imageformats\libqjpeg.so=40304, 0, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-03-09T21:03:34
usr\lib\qt4\plugins\imageformats\libqmng.so=40304, 0, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-03-09T21:03:34
usr\lib\qt4\plugins\imageformats\libqsvg.so=40304, 0, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-03-09T21:03:34
usr\lib\qt4\plugins\imageformats\libqtiff.so=40304, 0, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-03-09T21:03:34
usr\lib\qt4\plugins\inputmethods\libqimsw-multi.so=40304, 0, i686 Linux g++-4 full-config, 2008-03-09T21:03:34

(пустых строк в конце нет)