раскладка клавы?

Программа вроде kxkb. Там настраиваешь нужные раскладки и ещё там вроде есть опция сворачиваться в значек. Если не там, то попробуй через KDE Control Center->(вроде)Интерелизация(сорри за ошибки не знаю как написать это слово), вообщем где про другие языки. Удачи!