aptitude чувствует себя плохо

mik-pc:/home/mikler# apt-cache search amarok
kopete - instant messenger for KDE
mik-pc:/home/mikler# apt-cache search kopete
ipchat - simple chat in peer-to-peer without servers
kopete - instant messenger for KDE
mik-pc:/home/mikler# aptitude search kopete
E: Line 50 too long (max 1024)
i   kopete                                                                            - instant messenger for KDE
mik-pc:/home/mikler# aptitude search amarok
E: Line 50 too long (max 1024)
mik-pc:/home/mikler# LANG="C" aptitude search amarok
mik-pc:/home/mikler# cat /etc/apt/sources.list
#                       sources.list                                    #
#                       unstable or sid                                 #
#                                                                       #
#                       sid                                             #
#                                                                       #
deb http://ftp.de.debian.org/debian/ sid main non-free contrib
deb-src http://ftp.de.debian.org/debian/ sid main non-free contrib
#                                                                       #
#                                                                       #
#                       multimedia                                      #
deb http://mirror.yandex.ru/debian-multimedia/ unstable main
deb-src http://mirror.yandex.ru/debian-multimedia/ unstable main
deb http://gtp/acc/umu.se/mirror/debian-multimedia/ unstable main
deb http://mirror.home-dn.net/debian-multimedia/ experimental main
#                                                                       #
#                                                                       #
#                       virtualbox                                      #
deb http://virtualbox.org/debian etch non-free
#                                                                       #
#                                                                       #
#                       e17                                             #
deb http://debian.alphagemini.org/debian/ sid main contrib non-free
deb http://repository.elive-systems.com lenny main elive drivers tests efl ports
deb-src http://debian.alphagemini.org/debian/ sid main contrib non-free
#                                                                       #
#                                                                       #
#                       opera                                           #
deb http://deb.opera.com/opera/ sid non-free
deb http://deb.opera.com/opera-beta/ sid non-free
#                                                                       #
#                                                                       #
#                       seiftfox                                        #
deb http://getswiftfox.com/builds/debian/ unstable non-free
#                                                                       #
#                                                                       #
#                       vlc                                             #
deb http://nightlies.videolan.org/build/sid-i386/arch ./
#                                                                       #
#                                                                       #
#                       compiz                                          #
deb http://download.tuxfamily.org/shames/debian-sid/desktopfx/unstable/ ./
mik-pc:/home/mikler#