Transport endpoint is not connected?

Вот такая бяка вылазит в свеже-установленной убунте:
ith@comp:~$ df -h
Файловая система Разм Исп Дост Исп% смонтирована на
/dev/sda3 1,9G 915M 867M 52% /
varrun 506M 160K 506M 1% /var/run
varlock 506M 0 506M 0% /var/lock
udev 506M 60K 506M 1% /dev
devshm 506M 148K 506M 1% /dev/shm
/dev/sda1 183M 68M 106M 40% /boot
/dev/sda5 9,2G 3,7G 5,1G 42% /home
/dev/sda6 56G 4,8G 48G 10% /usr
/dev/sda7 5,4G 2,1G 3,1G 41% /opt
df: `/home/ith/.gvfs': Transport endpoint is not connected

Что сие значит,растолкуйте плз?