После очередного обновления юбунты 8.04 (amd64), с удивлением обнаружил, что openoffice конфликтует со своей собственной русской локализацией. И aptitude предлагает на выбор два одинаково поганых решения - либо снести охфис целиком, либо снести language-pack-ru (опять же целиком).
Вопросы - a) чё это было?, б) как бы это разрулить покультурней. Лобовые решения, типа "обновиться", "apt-get -f install", "снести все конфликтующие пакеты и поставит заново" испробованы и не помогают.