Английский пользовательский интерфей

> Установил Fedora с английским пользовательским интерфейсом, как перейти на русский интерфейс?

Установи файлы перевода, поменяй локаль (если выставлена не ru_RU.UTF-8).

В Ubuntu эти пакеты называются 'language-pack-ru', 'language-pack-ru-base' -- найди аналогичные и установи их. И не забудь поменять локаль.

вот нафига было ставить английскую версию тогда?

установи lang-pack-ru или как-то так... потом смена локали..

Как выяснить какие? Работаю в GNOME. А с приложениями как типа OpenOffice?

> Как выяснить какие? Работаю в GNOME. А с приложениями как типа OpenOffice?

Пакет русифиации для каждого приложения. В твоём случае значит для гнома и для ОО.

kondor

Попросили на одну старенькую машину установить Fedora 9. С русским интерфейсом не устанавливается, а с английским нормально.

а там разве нельзя общесистемно сменить язык? в опензузе например, через яст можно, и он сам скачает и установит все нужные пакеты.

system-config-language

В последней федоре были проблемы с русским установщиком

В /etc/sysconfig/i18n

LANG="ru_RU.UTF-8"
LC_MESSAGES="ru_RU.UTF-8:ru_RU:ru"
SYSFONT="latarcyrheb-sun16"