slackware 9 в apsfilter выбрал ljet4l (ljet4 - то же самое) lpr koi8.txt - лесенка + псевдографика вместо русских букв
в printcap в сделал: :if=/usr/local/bin/hpif:\ cat /usr/local/bin/hpif #!/bin/sh # # hpif - Simple text input filter for lpd for HP-PCL based printers # Installed in /usr/local/libexec/hpif # # Simply copies stdin to stdout. Ignores all filter arguments. # Tells printer to treat LF as CR+LF. Writes a form feed character # after printing job. # printf "\033&k2G" && cat && printf "\f" && exit 0 exit 2
- все также
пробовал koi2alt как if или of - также (koi2alt.c by ache)
чего еще попробовать? howto less'тал (printing и cyrillic) ткните плиз где смотреть!