opensuse 11.1. Куда исчезло меню в Gimp?

http://jpegshare.net/42/26/4226a8e143fca23c4d94988f4244835a.jpg.html

Под надписью "Панель инструментов" исчезло куда-то меню

вервые такое вижу. Gimp пользую с 2002го года. 1.4/1.3(unstable)/1.2