Как запустить программу, так чтобы она выполнялась в фоновом режиме?

В конце коммандной строки поставь &

Или после обычного запуска останови (Ctrl+Z) и пусти в фоне bg (back ground)

советую также посмотреть man nohup