kde 4.2.1 и k3b

Вот поставил свеженькое kde из deb http://ppa.launchpad.net/kubuntu-experimental/ubuntu intrepid main
до этого стояло kde 3.5.10 из deb http://ppa.launchpad.net/kb9vqf/ubuntu intrepid main
система kubuntu 8.10
нехочет ставиться k3b:
Некоторые пакеты невозможно установить. Возможно, вы просите невозможного,
или же используете нестабильную версию дистрибутива, где запрошенные вами
пакеты ещё не созданы или были удалены из Incoming.

Так как вы просили выполнить только одну операцию, то вероятнее всего, что
пакет просто не может быть установлен из-за ошибок в самом пакете.
Необходимо послать отчёт об этой ошибке.
Следующая информация, возможно, поможет вам:

Пакеты, имеющие неудовлетворённые зависимости:
k3b: Зависит: kdelibs-data (>= 4:3.1.4-2) но он не будет установлен
E: Сломанные пакеты