При выводе VLC в vesa консоль через fbcon или DirectFB теряется соотношение сторон фильма, в то время как при выводе через SDL всё смотрится нормально. Интересно ещё и то, что mplayer выводит нормально в любом случае. Может быть кто сталкивался с такой ситуацией и поборол? "Возьми mplayer и не мучайся" - не проходит, т.к. при всей своей привлекательности:
1. Он не умеет вещать в сеть.
2. При долгой работе из сети у него начинается большое рассогласование звука и видео.