Разница между Session и ~/.Xclients

У меня изначально стоял Gnome (RH9), теперь решил поставить параллельно что-нибудь полегче. Поставил fluxbox из сырца. Создал /etc/X11/gdm/Sessions/Fluxbox и /usr/share/apps/switchdesk/Xclients.fluxbox, чтоб добавить новую сессию. Вроде всё нормально, в окне графического логона в меню сессий fluxbox имеется. И даже грузится. Но! Когда я под ним в gnome-terminal запускаю mc, то вся его псевдографика (линии обрамляющие) рисуется какими-то левыми буквами. Если ж я гружусь в default-сессию, но при этом в файле ~/.Xclients-default (который, в свою очередь, запускается файлом ~/.Xclients) пишу "exec /usr/local/bin/fluxbox", то псевдографика в mc отображается совершенно нормально. В связи с чем - вопрос: А в чём, собственно, разница этих двух методов? И, соответственно, что сделать, чтобы оба варианта работали так, как мне нужно (а то каждый раз ручками править ~/.Xclients-default немного напрягает)?