Так как мой прежний вопрос остался без ответа повторю его еще раз...
Итак проблема:
У меня xChat 1.8.11, он не воспринимает русский, т.е. в хчате нельзя писать по-русски... Нашел и поставил себе в таблицу перекодировки сначало RUSSIAN, потом RUSSIAN_WIN, но ничего не помогло.
Что делать?