[Debian] Пакет linux-image-2.6.30-bpo.1-686 битый. Как удалить?

Установил из lenny-backports сабж, пакет оказался битым, теперь не переустанавливается, не удаляется, и другие пакеты даже теперь невозможно установить....
Synaptic пишет:
E: Пакет linux-image-2.6.30-bpo.1-686 нуждается в переустановке, но найти архив для него не удалось.
E: Внутренняя ошибка при открытии кэша зависимостей (1). Пожалуйста, сообщите об этом разработчикам.

И выходит:(

# aptitude remove linux-image-2.6.30-bpo.1-686
Чтение списков пакетов... Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии... Готово
Чтение информации о расширенных состояниях
Инициализация состояний пакетов... Готово
Чтение описаний задач... Готово
Следующие пакеты будут УДАЛЕНЫ:
linux-image-2.6.30-bpo.1-686
0 пакетов обновлено, 0 установлено новых, 1 пакетов отмечено для удаления, и 411 пакетов не обновлено.
Необходимо получить 0B архивов. После распаковки 0B будет занято.
Запись информации расширенных состояний... Готово
dpkg: не удалось обработать параметр linux-image-2.6.30-bpo.1-686 (--remove):
Пакет абсолютно неработоспособен -- перед удалением его
следует переустановить.
При обработке следующих пакетов произошли ошибки:
linux-image-2.6.30-bpo.1-686
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)
Не удалось установить пакет. Попытка восстановить:
Чтение списков пакетов... Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии... Готово
Чтение информации о расширенных состояниях
Инициализация состояний пакетов... Готово
Чтение описаний задач... Готово

# aptitude reinstall linux-image-2.6.30-bpo.1-686
Чтение списков пакетов... Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии... Готово
Чтение информации о расширенных состояниях
Инициализация состояний пакетов... Готово
Чтение описаний задач... Готово
Следующие пакеты будут ПЕРЕУСТАНОВЛЕНЫ:
linux-image-2.6.30-bpo.1-686
0 пакетов обновлено, 0 установлено новых, 1 переустановлено, 0 пакетов отмечено для удаления, и 411 пакетов не обновлено.
Необходимо получить 0B архивов. После распаковки 0B будет занято.
E: Не удалось обнаружить файл пакета linux-image-2.6.30-bpo.1-686. Это может означать, что вам придётся вручную исправить этот пакет (возможно, пропущен arch)
Запись информации расширенных состояний... Готово
E: Не удалось обнаружить файл пакета linux-image-2.6.30-bpo.1-686. Это может означать, что вам придётся вручную исправить этот пакет (возможно, пропущен arch)
E: Внутренняя ошибка: не удалось создать список пакетов для загрузки

?? Что делать? Хэлп ми плиз!