Samba 3 & UTF8, всё бы хорошо, но не совсем..

Проблема такая, если я пытаюсь просмореть шары на win2000 то мне имена шар нормально показываются только если они не более 8 символов, те которые более, урезаются до 8 и следовательно с этим именем шары не хотят монтироваться. Но если знать полное название этой шары, то всё окей монтируется, пусть хоть 20 символов будет, это как нить лечиться??? Потому что заё.... грузить в VMWare винду, чтобы посмотреть имя шары у которой больше 8 символов и потом в линукс примонтировать.