xfce и спящий/ждущий режим: по команде power manager не засыпает, по hibernate засыпает

Сабж приключился неизвестно после какого моего действия, но по-моем никаких жизненно важных мест системы я не задел. LinuxZenwalk, kernel-2.6.31.1 свежескомпиленное, всё в acpi включено что нужно. Когда выбираю в меню завершения системы в xfce спящий или ждущий режим, система ничего не делает. Когда в трее правой кнопкой кликаю по power manager и выбираю там спящий или ждущий режим, экран моргает и высвечивается окошко, что не удалось перевести систему в спящий режим. В логи ничего не пишет вообще. По команде hibernate из-под рута всё вырубается и потом просыпается. В чём может быть дело?