На FAT-раздел запись данных производиться из под седьмой маздайки, при дальнейшем подключении харда с этим разделом к роутеру стандартным
mount -o noatime,nodiratime,rw,umask=0000 /dev/scsi/$HOST/bus0/target0/lun0/part5 /mnt/iKeeper
Как понимаю, проблема в том, что изначально монтируется раздел не в той кодировке. Указывать параметры iocharset и прочее при mount'е невозможно в DD-WRT, есть ли другие способы разобраться с кодировкой?
P.S. Уговоры слезть с DD-WRT на Олега или OpenWRT не принимаются, слишком многое уже настроил на данной прошивке и тратить несколько ночей для восстановления функционала после смены прошивки не планирую.