LINUX.ORG.RU

Редактироварие меню завершения работы GNOME


0

0

Вопрос! Как можно отредактировать строку в меню «завершение работы пользователя» ато у меня после этой надписи есчо написан домен/имя пользователя (и то и другое очень длинное) и менюшка открывается на весь экран


Добавь на панель кнопку запуска, выбери иконку выключения и в коменду вбей shutdown -h now

nutz ★★
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Как сотворить кнопочку выключения я представляю. Мне необходимо заменить «завершение работы пользователя» на чтонибудь короткое допустим на «Выход». Если сменить язык интерфейса то оно меняется на «logoff ». Резонно предположить что это настраевается несколько проше чем связка «msgunfmt + poedit + msgfmt».

Посоветуйте!!!

schii
() автор топика
Ответ на: комментарий от Deleted

А попдробней на рускм про это «msgunfmt + редактируем gnome-panel.po + собираем опять msgfmt» где можно почитать ?

schii
() автор топика
Ответ на: комментарий от schii

Вот здесь:
1. Берём /usr/share/locale*/*/LC_MESSAGES/gnome-panel-2.0.mo;
2. Делаем ему msgunfmt;
3. Правим нужную строчку;
4. Делаем msgfmt;
5. Довольные результатом, кидаем обратно и рестартим гомопанель (gnome-panel --replace).

Deleted
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.