Настройка мультимедиа клавиатуры

вот читаю я значит про сабж 


Сперва надо определить коды мультимедиа клавиш, для этого запускаем из терминала
(на него будет выводиться вся информация) xev(1). Нажмав первую мильтимедиа
клавишу, вы увиде что-нибуть вроде:

KeyPress event, serial 18, synthetic NO, window 0x2c00001,
root 0x60, subw 0x0, time 3745737930, (373,380), root:(504,526),
state 0x10, keycode 233 (keysym 0x000, No_Symbol), same_screen YES,
XLookupString gives 0 characters: ""

Аналогичную операцию проделываем с остальными клавишами, запоминаем значения
keycode. Теперь нам надо ассоциировать имя с данным кодом клавиши. Открываем
/usr/X11R6/include/X11/XF86keysym.h и ищем там наиболее подходящее имя (оно
записывается без "XK_").


а теперь вопрос: после этого Хы надо перекомпилировать?