Читаю почту разными способами -- mail, pine, и по pop3.
Если запускаю pine, он автоматом метит все письма в ~/Mbox и по pop3 их получть уже нельзя. Получается что полностью вся почта видна только через pine, что очень неприятно и неудобно.
Вся входящая почта обрабатывается procmail'ом согласно ~/.procmailrc. Его вроде бы можно научть копировать письма в разные файлы.
Могу ли я таким образом дублировать свою почту для pine, чтобы pine не влиял на получение почты другими способами?