Может и глупый, но ответа я не знаю.

Предположим 2 ситуации.

1) предположим есть сериал ААА. Предположим, из этого сериала у меня есть одна серия, которая лежит в каталоге /home/user/film/bbb и каталог bbb в ААА переименовывать мне никак не хочется по политическим соображениям. Нахожу я этот сериал в сети, скачиваю torrent-файл, сую его через transgui transmission-демону, указываю ему, что сериал надо положить в /home/user/film/bbb, в результате эта зараза в ~/film/bbb создает каталог AAA и туда кладет сериал.

Вопрос: можно ли избавиться от каталога, если в torrent-е файлы анонсировали вместе с каталогом? Как?

2) Ситуация, аналогичная первой, с небольшим отличием. Предположим, друг мне принес фильм ааа, скачанный с трекера бла-бла. Мне фильм понравился, я его решил оставить и для личного удобства переименовал его в БББ.Кроме того, я тоже сижу на этом трекере и мне там нужен рейтинг, поэтому я решил его раздавать. Но вот беда: на трекере фильм называется ааа, а у меня - БББ.

Вопрос: Можно ли его раздавать, не переименовывая файл у себя? Как?

Спасибо за помощь :)