Никто не поделиться правилами для iptables, при которых нормально функционирует аська?
Сейчас дропаться все входящие пакеты, если они не принадлежат уже установленному соединению.
Подозреваю что надо открыть какой-то порт, вот только какой, и какой протокол разрешить TCP или UDP?