alsa. скопировать фронт на тыл.

Вроде как ALSA так не может. PulseAudio тоже не поможет. Попробуйте OSS

Вроде как ALSA так не может

4.2

читай первые ссылки отсюда http://www.google.ru/search?q=alsa+5.1+stereo

btw, jack может

Почитал первые ссылки. Про 5.1 никто не спрашивает. Вопрос о переназначении разъемов

Можно, примеры есть здесь: http://alsa.opensrc.org/.asoundrc

пока не получается. pcm.!default { type route; slave.pcm «surround40»; slave.channels 4; ttable.0.0 1; ttable.1.1 1; ttable.0.2 1; ttable.1.3 1; }

[AO_ALSA] Playback open error: Device or resource busy

поиски продолжаются.