Debian: ни hibernate, ни reboot не работают.

Debian 6.0, установлен с Live CD (http://cdimage.debian.org/debian-cd/6.0.0-live/i386/iso-hybrid/debian-live-6....). При использовании hibernate появляется черный экран, проходит минута, затем можно прочитать сообщение radeon cp: failed to load firmware. Компьютер выключается, однако состояние не сохранено. Reboot тоже не работает - после использования sudo reboot завершаются все процессы, появляется сообщение «Starting new kernel...», затем, как ни в чем не бывало, снова появляется приглашение на логин. К сожалению, логи предоставить пока не могу (может быть, поставлю снова завтра, если найду время), поскольку временно нужно было очистить раздел. Бага с reboot была еще с того момента, как грузился с livecd, по-виндузятински жать reset как-то неохота. Хочется окончательно перейти на debian, но надо хотя бы быть уверенным, что банальные вещи вроде reboot будут работать с самого начала. Особенно допиливать такие вещи не хочется. Кстати, как в дебиане с апдейтами - не ломают систему, как в убунте?