Уже подозреваю какую то подставу со стороны майнтейнеров пакета под убунту. У кого есть Ubuntu Server 11.04 проверьте пожалуйста. Необходимо поставить firebird2.1-super сконфигурировать, назначить алиас и попробовать востановить установить его с бэкапа, если нужен бекап БД я могу выслать на мыло.
вообщем вот бэкап если у кого Ubuntu Server 11.04 попробуйте:
apt-get install firebird2.1-super
dpkg-reconfigure firebird2.1-super
sudo vim /etc/firebird/2.1/aliases.conf
в нем пропишите skips = /var/lib/firebird/2.1/data/skips.fdb
в директории с бэкапом сделайте gbak -c skips.gbk skips -user sysdba -password masterkey(или какой там у вас). БД должны создаться по пути указанному в alises.conf.
Значит это все таки бага майнтейнеров, в других дистрибутивах нормально алиасы воспринимает. Видимо надо ручками собирать пакет для Ubuntu или пробовать другой дистрибутив, либо как вариант попробовать пакет от дебиана поставить. Спасибо большое valich за помощь!!!