Провозился все воскресенье с этой задачкой, но никак не получается, прошу помощи у сообщества ;)
LXDE, как следует из ссылок внизу страницы http://wiki.lxde.org/en/Main_Page
можно установить на что угодно.
Но Scientific Linux среди них, поэтому выбрал ближайший - CentOS.
И вот что о нем сказано:
CentOS
There are no LXDE rpms for CentOS yet, but it is possible to rebuild the srpms from Fedora.
You can grab the latest packages from https://admin.fedoraproject.org/updates,
use the search box to search for a package and then install as described in http://wiki.lxde.org/en/Fedora.
If you download and install the CentOS RPM it should work fine (https://admin.fedoraproject.org/updates/search/lxde).
You will also need menu-cache if you install latest lxpanel 0.4.0 or a later version.
Пардон, но тут никакой конкретики, одни словеса. И пришлось лезть по этим ссылкам.
Вторая ссылка http://wiki.lxde.org/en/Fedora дала такой издевательский рецепт:
yum install @lxde-desktop
Издевательский потому, что он годится для Федоры, а для CentOS надо подключать репозитарии - какие именно?
Пока сгреб вручную все LXDE SRPMS-пакеты от Fedora-15, но они все не собрались.