Запускаю синаптик, Настройки - Параметры - Сеть - вбиваю имя прокси, порт для http, авторизуюсь правильным логином и паролем, обновляю список. Результат
Не удалось получить http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-security/restricted/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-security/multiverse/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-updates/restricted/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-updates/multiverse/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-updates/main/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-security/main/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-security/universe/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-updates/universe/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-proposed/restricted/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-proposed/multiverse/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-proposed/main/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Не удалось получить http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/maverick-proposed/universe/binary-i386/Packages.gz 407 Proxy Authentication Required ( Для выполнения запроса компоненту Forefront TMG требуется авторизация. Доступ к фильтру веб-прокси запрещен. )
Некоторые индексные файлы не скачались, они были проигнорированы или вместо них были использованы старые версии
Я что-то не так делаю или прокси так настроен? имя прокси-сервера и порт правильные, логин и пароль тоже, через браузер нормально хожу