Не смертельно, но все же...
Падает nautilus, если папка имеет слишком большое название название и ее элемент занимает всю строку перехода (появляются две стрелки прокрутки по бокам), так вот, если сначала нажать на стрелку вправо, а затем влево, то происходит безлоговый(ну или не нашел их) fail.
gentoo (pf-2.6.39_p2) nautilus 2.32.2.1
Буду смотреть следующую версию...