При конекте vnc-сессии c Linux/Debuian/testing/xfree86/4.3.0 на win98/мать/ее/за/ногу вместо ввода вуских букв(путем преключения раскладки в винде, впрочем как и в иксах) не происходит решительно ничего :(((
На серверыной стороне были опробованы tightvnc-1.2.9/winvnc 3.3.3/realvnc 4.0, на клиентской xtightvncviewer-1.2.9/xvncviewer-3.3.7/tightvnc-java-1.2.7-3
И НИХУЯ НИЧЕГО НЕ РАБОТАЕТ :(((