Недавно заметил странное поведение layman'а. Когда пытаюсь синхронизировать все оверлеи, или по одному, вместо обычной синхронизации получаю
* Fetching remote list,...
* Remote list already up to date: http://www.gentoo.org/proj/en/overlays/repositories.xml
* Last-modified: Tue, 02 Aug 2011 07:30:15 GMT
* Fetch Ok