Прочитал Lor-faq по настройке k3b, для того что бы после записи
болванок нормально отображался русский на, болванках, записанных при посощи k3b.
OS: Slackware 10
Русский везде в приложениях отобрадается отлично (gnome, kde, gtk - приложения, xterm etc)
В консольном режиме тоже все пучком.
по команде locale тоже не заметил проблем:
LANG=ru_RU.KOI8-R
LC_CTYPE="ru_RU.KOI8-R"
LC_NUMERIC=C
LC_TIME=ru_RU.KOI8-R
LC_COLLATE=ru_RU.KOI8-R
LC_MONETARY=ru_RU.KOI8-R
LC_MESSAGES=ru_RU.KOI8-R
LC_PAPER=ru_RU.KOI8-R
LC_NAME=ru_RU.KOI8-R
LC_ADDRESS=ru_RU.KOI8-R
LC_TELEPHONE=ru_RU.KOI8-R
LC_MEASUREMENT=ru_RU.KOI8-R
LC_IDENTIFICATION=ru_RU.KOI8-R
LC_ALL=
===================================================================
joliet в k3b включен.
Перерыл все и вся в k3b.
Искал по гуглу. Глушняк полный.
Та же картина и с xcdroast
k3b последней версии
k3b-i18n тоже