Помогите новичку относительно bash программирования плз...

чего? сам-то понял, что сказал? :)

Я примерно понял. Распаковывает он tar, а в процессе хочет своим скриптом узнать, какие там были директории.

Я может ошибаюсь, но в tar был ключик на предмет выдачи названий каталогов. Почему бы сначала не воспользоваться им?

Да вот искал и чего-то не нашел...цель вообще перепаковать скриптом все архивы из gzipa в bzip2 и почистить лишнее при этом...

>перепаковать скриптом все архивы из gzipa в bzip2
for file in *gz ; do
gunzip <$filename | bzip2 >${filename%gz}bz2
done

Спасибо!

Там нет удаления gzипов и обработки ошибок. Т.ч. смотри за сообщениями. Если что-то ругнется старые файлы лучше не удалять.

Да это уже дописал...я просто забыл про то что ими можно напрямую пользоваться и долбался с tar`ом