Вопрос по Fetchmail

fetchmail -v -m "/usr/bin/procmail -d %T"

пути два: 1.)читаем маны по mutt и обращаем внимание на переменные mailboxes в ~/.muttrc 2.) курим маны по ~/.fetchmailrc особенно если после него идет procmail (раздел mda) после просветления приходим к выводу, где нам лучше хранить почту юзера и настраиваем систему под себя -- читайте маны - они рулеzz...

У меня fetchmail отдаёт почту локальному MTA, который через procmail раскладывает по папочкам.

Далее:

.procmailrc: см. MAILDIR=...

.muttrc: set folder, mailboxes