Не получается разлочить ветку svn

Может попробовать просто сделать

$ touch .svn/dir-props

И вообще, куда у тебя файлы пропадают?

самый просто способ «в лоб»: скопировать куда-то изменённые файлы или же тупо всё, кроме .svn, удалить всю проблемную папку, svn up, скопировать скопировать файлы обратно.

Так просто нельзя сделать т.к. проект весит больше 14 Гб и это действующий проект. Который взаимодействует с разными CRM