Извините, у меня такое впервые, что мой вопрос никто не понимает:)
Я скачиваю страницу «video.sibnet.ru/rating» wget'ом, парсю все ссылки на скачивание роликов в $list, парсю описания(названия в alt="...") к этим роликам в $rus_list, потом скачиваю wget «${list[$i]}» -O «${rus_list[$i]}.flv».
Дело в том, что названия роликов составляются людьми и там могут быть недопустимые символы, например «/»(других не знаю). Так вот, какие символы надо заэкранировать, а какие вообще убрать из ${rus_list[$i]}, чтобы стало корректное имя файла(или чтобы wget не заругался)?