Нужно было подчистить djvu-скан.
Извлекал по странице в формате ppm с помощью ddjvu. Изменял. Создавал опять djvu-файл программой c44 и потом сшивал файлы в один.
Дело в том, что размер (занимаемый на диске) итогового djvu-файла оказался в 10 раз больше, чем размер исходного.
В чём может быть дело?