Какой командой можно завершить работу kde, не имея доступа к меню?

Интерисует корректное завершение кде ? Если да то смотри в kconfig горяие клавиши Если не силно волнуешься за несохранненные данные то просто прибей иксы ctrl alt backspace

вроде ctrl alt backspace именно в кде нормально закрывается, т.е. не перехватывается киляние Хов

dcop ksmserver ksmserver logout 0 0 0

Что вместо нулей подставить - проверять не стал.

Короче запускай kdcop и экспериментируй.

killall kde, или типа того

У меня корректно завершается по Ctrl+Alt+Del

sudo /sbin/telinit 3

контекстное меню _рабочего стола_