ON VP 6

www.mplayerhq.hu из раздела download утащить win32 кодеки. Распаковать их например /usr/lib/win32. Пересобрать mplayer (если надо) чтобы он работал с win32 кодеками, или просто обновить codecs.conf. В принципе xine, или Totem собранный с libxine умеет цеплять win32 кодеки ( тем же методом что и mplayer).