Ошибка при компиляции net-libs/webkit-gtk-1.8.3-r200

А вот это там для кого написано?

Отправьте подробное сообщение об ошибке с препроцессированным исходным кодом. Смотрите инструкции в <http://bugs.gentoo.org/>.

Была надежда, что это что-нибудь легорешаемое для экспертов с лора.

Поставь app-text/cherrytree - отпадёт необходимость в rednotebook, в нём намного больше возможностей и сам он удобнее. Намного.

Сколько оперативной памяти, тут говорится, что с 6 гигами всё равно идет свопинг.

Если памяти достаточно - отправляй багрепорт. Если нет - swap твой лучший друг :-/

Оперативки 2 гб, во время компиляции тормозило всё жутко, свап отключен. Надо включить.

В опциях компиляции убери -pipe , поставь -j1

Необязательно параллельно с портежем запускать kde и пр.

Помогло -j1?