Скрипт некорректно запускается в gmrun и i3

А почему интерпретатор не указать просто:

#!/bin/sh

#!/bin/bash

Кроссплатформенность. Я могу захотеть потащить скрипт на ноут с фряхой, например.

Право на выполнение у скрипта есть ?

А во фряхе конструкция [[ ... ]] работать будет ?

В гнутом баше вполне.

При запуске хоткеем из i3

А код гдеа?

или ручном запуске из gmrun

Обёртки не нужны. В том числе и поэтому.

Твоя bchs где лежит вообще?

А код гдеа?

bindcode 107 exec /home/buckstabu/bin/shoot

Твоя bchs где лежит вообще?

В ~/bin. А ~/bin есть в $PATH. Сам скрипт:

#!/usr/bin/env bash

usage()
{
	echo "Usage: dump <file|image|text> [file] [language]"
}

case $1 in
	file) 
		URL=`curl -w %{redirect_url} -F "file=@$2"		http://dump.bitcheese.net/upload-file?simple` 
		echo "$URL [$URL/preview]" ;;
	image) 
		URL=`curl -w %{redirect_url} -F "file=@$2" http://dump.bitcheese.net/upload-image?simple`
		echo "$URL [$URL/preview]" ;;
	text)
		if [ -z $3 ] ; then
			LANG=Plaintext
		else
			LANG=$3
		fi
		URL=`curl -w %{redirect_url} -F "lang=$LANG" -F "text=@$2" http://dump.bitcheese.net/upload-text`
		echo $URL ;;
	*) usage;
esac

В гнутом баше вполне.

Что за бред? bash - это же не стандарт, не семейство, а конкретная реализация. Зачем добавлять _гнутый_, или я чего-то не знаю?

В ~/bin. А ~/bin есть в $PATH

i3 про это в курсе, а то мало ли где экспорт? btw разве так сложно дихотомией выяснить что именно накрывается.

Не бред а обычное бесполезное уточнение.

А $PATH экспортируется в ~/.bashrc, угадал? Модифицируй его в ~/.pam_environment:

$ cat .pam_environment|grep PATH
PATH DEFAULT=${PATH}:${HOME}/.local/bin

Не бред а _обычное_ бесполезное уточнение.

Дык, есть несколько разных bash (разумеется, не учитывая разные версии)?

bindcode 107 exec /home/buckstabu/bin/shoot

Я бы добавил ещё --no-startup-id к exec, а то i3 может ждёт, когда там окно что-то вернёт, а оно не вернёт, потому что окна нет. shoot точно имеет +x в правах? (А то может ты сорсил из шелла).

В ~/bin. А ~/bin есть в $PATH.

Для кого есть? Для того, кто сорсит твой ~/.bashrc? Там ещё и шелл интерактивным должен быть (если по-умолчанию). Попробуй из gmrun или через хоткей в i3 запустить

zenity --info --text "`/bin/bash -c "echo $PATH" | sed 's/:/\n/g'`"

Сам скрипт:

Никогда не используй параметы без кавычек. Везде, где ты проверяешь «$somewhat» оно должно быть в кавычках. И в case и в if и в test и т. д.

LANG=Plaintext

А за такое вообще бьют по рукам. LANG — переменная окружения, определяющая локаль, и ты её трогать для иных целей не должен.

Кстати,

		if [ -z $3 ] ; then
			LANG=Plaintext
		else
			LANG=$3
		fi

[ "$3" ] && paste_lang="$3" || paste_lang=Plaintext

Насколько мне известно, нет.

[ «$3» ] && paste_lang=«$3» || paste_lang=Plaintext

позор же ${3:-Plaintext} :Р.

можно записать проще

Даже ещё проще

URL=`curl -w %{redirect_url} -F "lang=${3:-Plaintext}" -F "text=@$2" http://dump.bitcheese.net/upload-text`