Русский язык в Debian

export LANG=ru_RU.URF-8

/thread

У меня стоят:

i   task-russian                    - русское окружение                         
i   task-russian-desktop            - русский рабочий стол                      
i   task-russian-kde-desktop        - русский рабочий стол KDE                  
i   task-cyrillic                   - кириллическое окружение                   
i   task-cyrillic-desktop           - кириллический рабочий стол                
i   task-cyrillic-kde-desktop       - кириллический рабочий стол KDE            
i   console-setup                   - настройка шрифта и раскладки клавиатуры дл

И как ето установить?

Для начала проверьте в выводе locale наличие локали ru_RU.UTF-8. Если там что-то другое, то от root dpkg-reconfigure locales, там поставить флажок напротив данной локали и выбрать её по умолчанию в следующем диалоге.

Далее установите пакеты локализации для вашего ПО. Если у вас GNOME, делать ничего не нужно (если не ошибаюсь), если KDE - ставьте kde-l10n-ru. Для iceweasel - iceweasel-l10n-ru, для libreoffice - угадайте :-). Для chromium локализации объединены в один пакет: chromium-l10n. Потом доустановите наконец task-cyrillic и task-russian, и получите желаемое.

dpkg-reconfigure locales в терминале под рутом.

upd я опаздал, anonymous подробнее написал. )))